Prepare the Chicken: Shred pre-cooked rotisserie chicken or cook your own chicken (grill, roast, pan-fry, then shred or dice). Let cool slightly.
Make the Dressing: In a small bowl, whisk together low-sodium soy sauce, sesame oil, balsamic vinegar, honey, minced garlic, and grated ginger until well combined. Taste and adjust sweetness or tanginess as desired.
Combine Salad Ingredients: In a large bowl, combine shredded chicken, coleslaw mix, dried cranberries, toasted almonds, sesame seeds, mandarin oranges (if using), red onion (if using), and cilantro (if using).
Dress the Salad: Pour the Asian-inspired dressing over the salad ingredients.
Toss to Combine: Gently toss everything together until the salad is evenly coated with the dressing.
Chill (Optional, Recommended): For optimal flavor, chill in the refrigerator for at least 30 minutes to allow flavors to meld.
Serve and Enjoy: Serve chilled as a main course salad, in lettuce wraps, sandwiches, or as a side dish.